Romeinske gûchelder
lânseigen mantel fan wol
man yn wollen mantel
in Romeinske frou yn 'e sinne
in lânseigen Romein mei in brúne wollen tunica
in man yn in rúten tunica mei in griene toga
Hjir in man yn in blaue wollen tunica
de man draacht in rúten mantel mei kapusjon en de frou in linnen tunica
in lânseigen wollen tunica mei lange mouwen en in blaue koarte linnen tunica der oerhinne
In siden tunica mei in side stola der oerhinne en in palla fan in frou út de hege stân
in oranje linnen tunica en de wollen tunica mei lange mouwen